Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Thomas Vögele
Zimmerei & Holzbau
Allmendweg 10
76287 Rheinstetten-Neuburgweier
Telefon: 0172 / 7 89 26 83
E-Mail: info@zimmerei-voegele.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen — etwa Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder auch die IP-Adresse. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die jeweilige Rechtsgrundlage nennen wir bei den einzelnen Verarbeitungen.

3. Hosting und Server-Logdaten

Diese Website wird über die Plattform Lovable (Lovable Labs Incorporated) betrieben und über das Content-Delivery-Netzwerk von Cloudflare, Inc. (USA) ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeiten diese Dienstleister als Auftragsverarbeiter technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der sicheren und performanten Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Soweit dabei Daten in die USA übertragen werden, stützt sich die Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) sowie — soweit der jeweilige Anbieter zertifiziert ist — auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO).

4. Cookies und Speicherzugriffe

Diese Website verwendet keine Werbe- oder Marketing-Cookies und keine Reichweitenmessung durch Dritte. Beim Aufruf wird ein technisch notwendiges Sicherheits-Cookie gesetzt: __cf_bm (Cloudflare Bot-Management, Laufzeit 30 Minuten). Es schützt die Website vor automatisierten Angriffen und ist für den sicheren Betrieb erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Hosting-Plattform kann daneben einzelne technische Einträge im Browser-Speicher ablegen, die weder der Werbung noch der Profilbildung dienen. Sie können Cookies und Website-Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren; die Website bleibt dabei nutzbar.

5. Schriftarten (lokal gehostet)

Diese Website verwendet die Schriftarten Fraunces und Inter. Beide werden lokal von unserem eigenen Server geladen. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt.

6. Dachfenster-Konfigurator (externer Inhalt)

Auf der Seite „Leistungen" bieten wir einen Dachfenster-Konfigurator des Anbieters dachfensterkonfigurator.de (VELUX) an. Dieser externe Inhalt wird erst geladen, wenn Sie ihn aktiv per Klick starten — vorher werden keine Daten an den Anbieter übertragen. Mit dem Laden werden Ihre IP-Adresse und technische Zugriffsdaten an den Anbieter übermittelt, der eigene Cookies für den Betrieb des Konfigurators setzt. Rechtsgrundlage ist Ihre durch den Klick erklärte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Für die Verarbeitung im Konfigurator gilt ergänzend die Datenschutzerklärung des Anbieters.

7. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon, WhatsApp)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch oder über den WhatsApp-Link kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Übertragung über diese Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.); der Link auf unserer Website überträgt selbst keine Daten an WhatsApp.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

Auskunft (Art. 15 DSGVO) · Berichtigung (Art. 16 DSGVO) · Löschung (Art. 17 DSGVO) · Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) · Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) · Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO) · Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an: Thomas Vögele, Allmendweg 10, 76287 Rheinstetten-Neuburgweier oder per E-Mail an info@zimmerei-voegele.de.

Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

9. Speicherdauer und Weitergabe

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. aus Handels- und Steuerrecht) dies verlangen. Eine Übermittlung an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt; die unter Ziffer 3 genannten technischen Dienstleister verarbeiten Daten ausschließlich als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO in unserem Auftrag.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder die technische Ausgestaltung der Website ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Juli 2026